Largo Winch está desolado por el secuestro de su hijo. Se da cuenta de que si encuentra a los responsables de su quiebra, quizá vuelva a ver a su hijo.
Quebec, finales de la década de los años 60. Sylvette y Anglomard dan la bienvenida a su decimocuarto hijo: Aline. En la familia Dieu, la música reina y cuando Aline crece descubren que tiene una...