Después de años de robos e intrigas, una disputa entre Butch y Sundance conduce a la desconfianza y la traición, poniendo en peligro el atraco más grande del siglo.
Ben Manalowitz, periodista y presentador de podcasts, viaja desde la ciudad de Nueva York hasta el oeste de Texas para investigar la muerte de una chica con la que estaba saliendo.