Bajo la guía de un estricto ex campeón, una adolescente entrena como prometedora estrella del esquí profesional. Pero será un reto para la joven sobrevivir a la enorme presión física y emocional que ello conlleva.
Atrapado en el punto de mira de la corrupción policial y las bandas en guerra de Marsella, un policía leal debe proteger a su escuadrón tomando el asunto en sus propias manos.
